Lassen sich ein stabiles Eheleben und ungezügelte Leidenschaft aufrechterhalten? Schließen sich gegenseitiges Vertrauen und individuelles Begehren aus? Arthur Schnitzler hat diese scheinbaren Gegensätze in seiner "Traumnovelle" meisterhaft dargestellt. Stanley Kubrick setzte den Stoff mit Nicole Kidman und Tom Cruise ikonisch unter dem Titel „Eyes Wide Shut“ in Szene. Ralf und Mario sprechen in dieser Folge über die filmische Adaption von Literatur anhand dieses modernen Klassikers.